Traduzioni asseverate Italiano

TRADUZIONI ASSEVERATE FATTE DA INTERPRETI GIUDIZIARI in 24 ore

Per motivi di lavoro o studio all’estero o in Croazia (se i programmi di studio vengono svolti in lingua straniera – inglese, tedesco, ecc.), vanno presentate le copie autenticate di tutti i titoli accademici attuali che uno possiede.
La nostra squadra di linguisti professionisti è in grado di fornire traduzioni professionali di tutti i documenti accademici (diplomi, certificati degli studi, certificazioni di partecipazione a concorsi, ecc.). Traduciamo testi accademici con grande precisione nella maggior parte delle lingue del mondo.

TRADUZIONI ASSEVERATE FATTE DA INTERPRETI GIUDIZIARI

*Traduzioni asseverate dei documenti d’identità
certificati di nascita, passaporti, carte d’identità, ecc.

*Traduzioni asseverate dei documenti accademici
libretti scolastici delle superiori, certificati di laurea, e traduzioni di altri documenti necessari per l’iscrizione all’università

Telefono: +385 (0)51 223 932
+385 (0)1 2018 053
Cellulare: +385 (0)98 163 19 30
+385 (0)91 612 6784
E-mail: info@orbitaprijevodi.com
zagreb@orbitaprijevodi.com
Indirizzo: Ćikovići 109, 51215 Kastav (Rijeka)
Martićeva ulica 67, 10000 Zagreb

Le traduzioni asseverate sono uno specifico tipo di traduzione fatto da interpreti giudiziari. Si tratta di persone laureate con una conoscenza eccezionale di una o più lingue straniere, le quali hanno, inoltre, superato l’esame per gli interpreti giudiziari e sono state nominate interpreti giudiziari dal competente Tribunale commerciale della Repubblica di Croazia.
Alle traduzioni asseverate vengono allegati i documenti originali, le copie autenticate o quelle semplici del documento originale. Le traduzioni vengono anche timbrate e firmate dall’interprete giudiziario, il quale in questo modo garantisce la conformità della traduzione con il documento originale.
Le traduzioni asseverate di qualsiasi tipo di documenti saranno realizzate dai nostri interpreti giudiziari esperti che hanno una notevole esperienza con vari tipi di traduzioni asseverate.